Міф
Як постали гори й долини: архангел Михаїл бореться з чортом

Створення світу · Українці

Як постали гори й долини: архангел Михаїл бореться з чортом

Там, де Михаїл бив сатаною об землю, западалися долини, а де сатана брав гору, виростали гори

Поділля

У Литинському повіті одні казали, що гори й долини постали після потопу, коли стікала вода, а до того земля була скрізь рівна. Інші вірили, що гори й долини з'явилися ще до потопу, і розповідали про це так.

Коли чорт надто запишався і став робити людям забагато зла, Бог послав на землю архангела Михаїла приборкати його. Між ними зайшла суперечка, а тоді й бійка, і вони качалися по всій землі. Де Михаїл дужче вдаряв сатаною об землю, там земля западалася і ставали долини та яри. А де сатана брав гору над Михаїлом, там земля виростала і ставали гори.

Інші пояснення з того ж тому: у Старокостянтинівському повіті казали, що Бог, творячи землю, спершу її зварив, а тоді враз остудив, і бульки, що поставали від кипіння, захололи й стали горами, а між ними долинами. На Канівщині казали, що гори, долини, ліси й кургани Бог зробив для звірів, щоб їм було де ховатися. У Вінницькому повіті розповідали, що гори насипали страшні велетні, які колись жили, а кургани — їхні могили.

Дійові особи1

Інші пояснення7

Українці Бог з роси, Ірод із шуму: гуцульська легенда про початок світу й снів З роси постав Бог, із морського шуму — Ірод-чорт; землю він виносить за нігтями, а сни зʼявляються відтоді, як хотів утопити сонного Бога Пірнання по землю Народні вірування Гнатюк, 1902 Українці Бог і Біда: коза, кобза, перша хата й людина Гуцульські легенди: Біда ліпила кіз, хату й людину, але живими й людськими їх робив Бог. Біді лишилися роги й кобза Народні вірування Гнатюк, 1902 Українці Бог і «побратим» із шуму води: як чорт пірнав по землю Гуцульська легенда: чорт тричі пірнає по землю, а виносить лише крихту з-під нігтя, з якої Бог творить світ Пірнання по землю Народні вірування Гнатюк, 1902 Українці Бунт ангелів: як постала нечиста сила Із бризок води з мізинця розплодилися «камрати» першого ангела, збунтувалися й сорок днів падали з неба від Божого грому Народні вірування Гнатюк, 1902 Українці Ідол сперечається з Богом: звідки гори, коза й осот Ідол пірнав по землю ротом, та вода вимивала її, доки не сказав «Господи, благослови»; з його землі — гори й каміння, з його корови — коза Пірнання по землю Народні вірування Драгоманов, 1876 Українці Як постав світ: три голуби на явору Колядка: посеред синього моря зелений явір, на ньому три голуби радяться, як світ заснувати Пірнання по землю Світове дерево Народні вірування Гнатюк, 1914 Українці Як постали гори: глина за зубами Сатанаїла Найстарший ангел сховав за зубами трохи глини, а коли вона почала рости в роті й він виплюнув її, постали гори Пірнання по землю Народні вірування Гнатюк, 1902

Джерело

1872 Павло Чубинський. Труды Этнографическо-статистической экспедиции в Западно-русский край. Т. 1, вып. 1: Верования и суеверия. Загадки и пословицы. Колдовство, Т. 1, вип. 1, с. 39–40. Скан ↗