ілюстрація в роботі
Бог · Небо · Давні слов'яни
Сварог
Батько Дажбога в літописній глосі; бог, якого книжник ототожнив із грецьким Гефестом
Названий у давніх текстах: літописах і договорах X–XIII ст. або в античних і ранньосередньовічних авторів.
Властивості
До Володимирового пантеону Сварог не входить. Його імʼя зʼявляється в Іпатіївському літописі під 1114 роком, у перекладі хроніки Малали: грецького бога-коваля Гефеста там названо Сварогом, а його сина Геліоса — Сонцем, «еже есть Дажьбогъ». Сварог нібито встановив людям закон про одношлюбність. Нечуй-Левицький називає його богом вогню.
Де шанували
Що варто знати
Єдине давнє свідчення — книжна глоса до перекладу грецької хроніки, тож уявлення про Сварога як верховного небесного бога — пізніша реконструкція.
Версії4
-
1425 Іпатіївський літопис · Під 1114 р.
Перекладач пише, що цар Феост (Гефест) заборонив блуд і звелів мати одному чоловікові одну дружину, «сего ради и прозваша и Сварогомъ»; після нього царював його син Сонце, «его же наричють Дажьбогъ», і далі — «Солнце царь сынъ Свароговъ».
-
1847 Костомаров · С. 5–6
Костомаров (1847) зіставляє літописне «Солнце царь сынъ Свароговъ» зі свідченням Тітмара Мерзебурзького, що в храмі полабських слов'ян у Ретрі найбільше шанували «Сварожича», і робить висновок, що Дажбог і Сварожич — «лицо одно и тоже». Це реконструкція автора.
-
1876 Нечуй-Левицький · С. 7
«Наші предки вірили в Сварога, бога огню…» — так починає Нечуй-Левицький перелік давніх богів.
-
1914 Анічков · С. 40, 47
У «Слові христолюбця» «двовірні» «огневѣ молять ся, зовуще его сварожичемъ» — молилися вогню під овином, називаючи його Сварожичем. Самого Сварога повчання не називають.
Джерела4
Джерела4
- 1425 Іпатіївський літопис (за виданням: Полное собрание русских летописей. Т. 2. СПб., 1843). Скан ↗
- 1847 Микола Костомаров. Славянская мифология. У Полудне →
- 1876 Іван Нечуй-Левицький. Світогляд українського народу. Ескіз української міфології. У Полудне →
- 1914 Євген Анічков. Язычество и Древняя Русь (з текстами «Слова святого Григорія», «Слова христолюбця» та ін. повчань проти язичництва за вид. М. Тихонравова). СПб., 1914. Скан ↗