ілюстрація в роботі
Нижчий дух · Поле
Польовик
Також: польовий чорт, польовий біс
Польовий біс, що ховається в могилах і ярах і манить людей у поле
Записаний етнографами XIX–XX ст. з живої народної традиції.
Властивості
Польовик — чорт, що завжди сидить на полях. На вигляд як чоловік, але весь у шерсті, з кігтями, хвостом, крилами, телячими вухами й ріжками; у своїй подобі хрещеним людям не показується, а являється птахом, звіром чи людиною — то кумом, що кличе в гості, то бугаєм, що заманює далеко в поле. Польові біси живуть у степах, полях і лугах, у могилах, ярах і ямах; під час бурі видно, як голий чоловік вискакує від могили, плескає в долоні й регоче. Тому гріх копати рівчаки край дороги: там ховаються польовики, і Бог не може їх убити громом.
Що варто знати
В українських записах польовик слабший і рідший, ніж у сусідів; поле частіше стереже полудниця. Джерела описують його переважно як різновид чорта.
Версії2
-
1872 Чубинський · С. 191, 193
«Польовий чорт той, що завади сидить на полях». За легендою з Вінницького повіту, чорти, скинуті Богом із вежі, дістали імена за місцем, куди впали; той, що впав на поле, став «польовим».
-
1912 Гнатюк · С. XXI; № 286, 288, 448–449
Гнатюк за записами Знадобів: польовик виглядає як чоловік, але весь у шерсті, з кігтями, хвостом, крилами, телячими вухами й ріжками; хрещеним показується лише перекинувшись птахом, звіром чи людиною. Одному явився кумом, покликав у гості, а коли той перехрестився над чаркою, опинився на цемрині криниці з очеретиною в руках; інший перекидався бугаєм. Польові біси живуть у могилах, ярах і ямах, і копати рівчаки біля доріг гріх, бо там вони ховаються від грому.