ілюстрація в роботі
Людина з надприродною силою · Дім і вогнище
Чинатар
Також: чинатарі, чинатарка
Гуцульський чарівник, що «робить» сварку в чужій хаті мурашником, спаленим у печі
Записаний етнографами XIX–XX ст. з живої народної традиції.
Властивості
Чинатарі — люди, через яких інші живуть у незгоді. Щоб посварити родину, вони кидають у розпалену піч мурашник разом із мурахами й примовляють: як цим мурахам у печі нема рятунку, так хай і цим людям не буде. Перепалених мурах потай заносять до хати — і там починаються сварки й бійки, буває, аж до вбивства. Роблять і так: змішують кров із бойні, мурашник, недоїдки зі свинячого корита й собачий послід і підкидають у хату.
Де шанували
Версії1
-
1908 Шухевич · Т. 4, с. 288 · Гуцульщина
Шухевич (запис із Космача): чинатарі сейуть незгоду між людьми: кидають у розпалену піч мурашник із мурахами з замовою, щоб люди не мали рятунку, як ті мурахи, і потай заносять їх до хати; або підкидають суміш крові з бойні, мурашника й нечистот. Після цього в хаті починаються сварки й бійки.
Поруч1
Джерела1
Джерела1
- 1908 Володимир Шухевич. Huculszczyzna. T. 4. Lwów: Muzeum imienia Dzieduszyckich, 1908. Скан ↗