Хроніка життя
Навчання в початковій школі
1875—1876 · Бар
Навчання в духовному училищі
1876—1880 · Шаргород
Повернення родини до Вінниці
Вінниця
Взяття під поліцейський нагляд
Поїздка до Львова
Львів
Знайомство з Іваном Франком
Львів
Складання іспиту на вчителя
Вінниця
Робота домашнім учителем
Лопатинці
Робота в філоксерній комісії
1892—1896
Знайомство з Вірою Дейшою
Київ
Залишення роботи в комісії
Переїзд до Житомира
1897—1898 · Житомир
Посада в редакції «Волинь»
1897—1898 · Житомир
Переїзд до Чернігова
Чернігів
Робота в статистичному бюро
1900—1911 · Чернігів
Проживання на Капрі
1911—1912 · Капрі
Зустрічі з Максимом Горьким
1911—1912 · Капрі
Смерть
25 квітня · Чернігів
12.04.1913 за старим стилем
Дати за григоріанським календарем. Там, де джерело подавало стару дату, вона наведена поруч. Кожна подія звірена з джерелами.